Todd Jones et sa sœur, Laurel Hoffman, ont été inculpés de vol pour avoir abattu un noyer noir près de leur propriété à l’extérieur de Cleveland, aux Etats-Unis, selon la police.
En septembre dernier, Jennifer Grieser, directrice d’une agence qui supervise des milliers d’acres de parcs, de réserves naturelles et de sentiers dans le nord-est de l’Ohio, se promenait dans une réserve, vérifiant les gaules, lorsqu’elle a vu la souche fraîchement coupée d’un noyer noir .
La police a parlé à un habitant des environs qui a déclaré que le fils de son mari avait récemment embauché un service d’exploitation forestière pour abattre l’arbre et le vendre pour du bois d’œuvre.
« Ce n’est pas le crime du siècle », a déclaré plus tard le fils, Todd Jones, 56 ans, aux autorités, selon un rapport de police.
Mais les procureurs ont inculpé M. Jones et sa sœur, Laurel Hoffman, 54 ans, de vol qualifié, affirmant que l’arbre ne se trouvait pas sur sa propriété à Strongsville, une banlieue de Cleveland, comme il le prétendait, mais sur une propriété appartenant à Cleveland Metroparks , un public agence qui supervise 10.000 hectares dans toute la région, y compris des sentiers, des terrains de golf et des parcs au bord du lac.
