Les futures pièces de monnaie portant l’effigie du nouveau souverain de l’Angleterre ont été dévoilées.
Ce vendredi 30 septembre 2022, Royal Mint, a révélé les images. Il s’agit de l’organisme chargé de battre la monnaie britannique.
“Nous sommes fiers de dévoiler le premier portrait officiel de pièces de monnaie du roi Charles III qui a été conçu par Martin Jennings FRSS et personnellement approuvé par Sa Majesté. Les premières pièces à arborer l’effigie font partie d’une collection commémorative pour feu Sa Majesté la reine Elizabeth II”, peut-on lire dans un tweet.
Le sculpteur Martin Jennings a conçu cette œuvre à partir d’une photo. “C’est l’œuvre de plus petite taille que j’ai jamais créée”, commente-t-il, se disant touché “par le fait qu’elle sera vue et tenue par tant de gens”.
We are proud to unveil the first official coin portrait of King Charles III which has been designed by Martin Jennings FRSS and personally approved by His Majesty.
The first coins to feature the effigy are part of a memorial collection for Her Late Majesty Queen Elizabeth II. pic.twitter.com/umrUBbUCBr
— The Royal Mint (@RoyalMintUK) September 29, 2022
Ces pièces entreront en circulation “dans les prochains mois”. “Selon la tradition, le portrait du roi regarde vers la gauche, direction opposée de la reine Elizabeth II” sur le portrait qui orne pour l’instant les pièces en circulation, précise Royal Mint.
Britain's Royal Mint unveiled the first British coins to feature the image of King Charles. The new image will appear on 50 pence coins, which will begin circulating in the coming months, and also on a commemorative £5 coin https://t.co/3uacGguYUM pic.twitter.com/wSPzv1bRHg
— Reuters (@Reuters) September 30, 2022
Les pièces à l’effigie du roi porteront l’inscription en latin : “CHARLES III . D . G . REX . F . D . 5 livres . 2022”, soit “Roi Charles III, par la grâce de dieu, défenseur de la foi”, l’un des titres du souverain. Quant au revers de la pièce commémorative de 5 livres, il y aura deux nouveaux portraits de la reine Elizabeth II, conçus par l’artiste John Bergdahl en collaboration avec Royal Mint. “Toutes les pièces britanniques à l’effigie d’Elizabeth II vont rester légales et en circulation. Il est usuel historiquement d’avoir des pièces à l’image de différents monarques en circulation au même moment”, indique Royal Mint, qui “appose les portraits de la famille royale sur des pièces depuis plus de 1.100 ans”.