Plus connue comme générique de la série culte de Netflix la Casa de Papel, la chanson « Bella ciao » est en réalité un chant de révolte italien qui célèbre l’engagement dans le combat mené par les partisans. Il a été entonné par beaucoup d’Italiens ce samedi.
Enfermés chez eux depuis un mois et demi, les Italiens se sont mis à la fenêtre samedi à l’occasion de la Fête de la Libération pour entonner leur hymne, mais aussi la chanson des Partisans, «Bella Ciao». Les avions de chasse ont lâché les couleurs tricolores au-dessus d’une Rome ensoleillée, aux rues vides pour cause de confinement en ces temps de pandémie de coronavirus.
Le choix de cette chanson, très marquée à gauche, a suscité les grincements de dents d’Italiens qui ne s’y reconnaissent pas.
« Je respecte ceux qui ont donné dans le passé la vie pour la liberté de notre pays, mais je considère prioritaire en ce moment, plutôt que de chanter ‘Bella Ciao’, d’aider avec de l’argent les citoyens qui sont dans le besoin », a écrit sur Twitter Matteo Salvini, chef de la Ligue (extrême droite), le premier parti du pays. « Ce matin, un prêtre m’a dit qu’on l’empêchait de célébrer » la messe en public, « tandis que d’autres peuvent faire la fête », a-t-il poursuivi.
Le maire de Milan, Giuseppe Sala, élu de gauche dans une région acquise à la Ligue de Matteo Salvini, avait lui invité un ami, le musicien Saturnino, pour jouer «Bella Ciao» sur le balcon de l’hôtel de ville, devant de rares passants.