Il existe généralement un lien particulier entre un professeur et ses élèves. Il peut être difficile, complexe ou peut aussi se révéler extraordinaire. Pour une professeure de mathématiques, cette relation si unique implique de pouvoir plaisanter en classe. Mais, après plusieurs mois de cours, la professeure s’est sentie trahie et abandonnée par ses élèves lorsque ces derniers lui ont trouvé un surnom qu’elle n’avait jamais entendu auparavant et qui la laissait particulièrement perplexe…
Pour comprendre les motivations de ses élèves, l’enseignante est venue se confier sur un forum Reddit et solliciter l’aide des autres membres afin de comprendre ce que ses élèves voulaient dire. Dans son message, elle notait « Tout au long de cette dernière année scolaire, il y a eu cette blague courante où les élèves m’appelaient GOAT » (nb : chèvre en français) écrivait-elle, ajoutant « Et je répondais à chaque fois qu’ils étaient des chèvres et ils riaient tous ». La professeur notait que si elle trouvait ça « assez drôle », elle voulait savoir ce que signifiait ce surnom après avoir réalisé qu’elle participait « à une blague que je n’ai jamais vraiment comprise ».
Étonnée, elle précisait « J’avais une bonne connexion avec eux, et ce sont tous de très bons enfants, donc je ne pense pas vraiment qu’ils se moquaient de moi ». Néanmoins, cette appellation demeurait intrigante. Dans les commentaires, les autres membres ont rapidement élucidé le mystère en lui divulguant le véritable sens de ce surnom GOAT. Une personne lui écrivait « GOAT signifie Greatest Of All Time » (soit la meilleure de tous les temps). Aussitôt, la professeure est revenue partager son choc en apprenant cette « traduction », notant « Mon Dieu, je suis EN LARMES !!! Je n’arrive pas à croire qu’ils m’aient complimenté tout ce temps !!!! Merci à tous d’avoir répondu à cette question !!!! », rapporte Entrenous.
Répondant également aux éloges reçues par les autres membres, elle ajoutait « Je mets mon cœur et mon âme dans l’enseignement, c’est incroyable à entendre. Merci !!! ». En effet, une personne lui indiquait « On dirait que vous êtes un excellent professeur et qu’ils apprécient vos cours. Ce qui veut dire quelque chose puisque les mathématiques sont la matière la moins préférée de la plupart des gens ». Et une dernière soulignait « C’est tellement mignon que tu n’as pas réalisé qu’ils t’appelaient le plus grand de tous les temps toute l’année, et tu les appelais de la même manière. Tellement génial ».