Dans la plupart des entreprises, les emails sont un moyen de faire circuler l’information.
Bien que le ton soit généralement formel et respectueux. Il suffit de peu de choses pour remarquer des sous-entendus passifs-agressifs dans certains emails.
Voici quelques exemples de langages passifs-agressifs dans les emails :
“Pour référence future”
Lorsque vous voyez “pour référence future”, sachez simplement que vous avez fait une erreur et qu’après avoir été informé de votre erreur, “n’essayez plus”.
“Juste pour être sûr que nous sommes sur la même page”
Lorsque votre supérieur vous envoie ce message, sachez qu’il vous demande de réorienter votre pensée et de faire ce qu’on vous demande.
“Aller de l’avant”
C’est l’email qui arrive après que vous ayez fait une erreur. C’est un sévère “ne recommencez jamais”.
“Un peu de confusion à propos”
Personne n’est confus à propos de quoi que ce soit. En gros, ça veut dire : “Vous avez fait une connerie, expliquez-la.”
“Selon mon dernier email”
C’est, “vous n’avez pas fait ce que je vous ai demandé de faire, s’il vous plaît revenez en arrière et lisez-le”.
“Merci d’avance”
Cela signifie que vous devez faire le travail et le faire maintenant. Vous n’avez pas le choix.
“Pouvez-vous penser à un moyen d’éviter cela à l’avenir”
Cela signifie simplement “ne répétez plus jamais ce genre d’erreur stupide”.
“Je ne suis pas sûr que c’était pour moi”
C’est votre patron qui vous dit essentiellement de faire votre travail et de ne pas le pousser sur sa table.
“Rattaché pour votre commodité”
Cela signifie que si vous étiez aveugle la première fois, vérifiez-le maintenant.
“Faites confiance pour que cela vous trouve bien”
Cela signifie que si vous avez eu un accident et que votre jambe a été suspendue au plafond, elle devrait vous trouver en bonne santé et vous devriez réagir.