Donald Trump, grand amateur de fast-food et « comfort food » (nourriture réconfortante) a servi un menu digne des grandes chaînes de restauration rapide à ses 400 invités rassemblés à la Maison-Blanche afin de suivre la soirée électorale.
Mais le menu a suscité une petite polémique, en particulier les « pigs in a blanket » (traduisez « cochons dans une couverture », ce qui s’apparente aux petits roulés apéritifs à la saucisse, du porc enrobé dans une pâte feuilletée).
Une journaliste, Jennifer Jacobs, a commenté sur Twitter : « La nourriture à la soirée de surveillance de la Maison Blanche comprend des mini-sandwichs, des filets de poulet, des frites et une variété de desserts, me dit-on ». Elle ajoute : « Un autre élément du menu de la soirée de veille électorale à la Maison Blanche : des ‘cochons dans une couverture’ ». Situation sanitaire oblige, les hors-d’œuvre ont été servis individuellement, sous cloche.
Un apéritif classique en apparence anodin… Mais certains observateurs y voient une véritable provocation de la part de Donald Trump, qui avait accusé à plusieurs reprises les manifestants du mouvement Black Lives Matter (mouvement contre le racisme systémique envers les Noirs) d’avoir crié un chant contre la police : « Pigs in a blanket, fry ‘em like bacon ! » (Porcs dans une couverture, faites-les frire comme du bacon).
Au-delà de cette théorie, les internautes ont surtout reproché à Donald Trump de manger « de la nourriture pour enfant ».
