Pour se plonger dans la peau d’Elizabeth II, Helen Mirren a regardé de nombreux documentaires et images de la reine d’Angleterre. En 2006 l’actrice tient le rôle principal du film The Queen, de Stephen Frears, diffusé sur Arte dimanche 25 octobre. Et à force d’observer la monarque britannique, la comédienne a remarqué qu’Elizabeth II a quelques tics de comportement.
En effet, impossible de ne pas remarquer ces légers changements lorsque la femme du prince Philip est de mauvaise humeur. Le magazine Télé 7 Jours raconte que Helen Mirren a reproduit les coups de menton, démonstration de son agacement. Mais aussi sa façon de tenir ses corgis, ses chiens qu’elle affectionne tant et qui ont inspiré le film d’animation Royal Corgi réalisé par Vincent Kesteloot et Ben Stassen, ou encore ses sacs à main auxquels elle agrippe parfois ses mains.
Mais aussi cette démarche, qu’elle qualifie “d’assez masculine”. “Elle avance en regardant droit devant elle, laissant tout le monde derrière. Cela reflète la psychologie d’une femme qui a dû s’imposer très jeune dans un monde d’hommes”, souligne Helen Mirren.
Si elle a parfois ses humeurs, la reine Elizabeth II a aussi beaucoup d’humour. Il y a plusieurs années, la reine se promenait dans le domaine de Balmoral lorsqu’un groupe de touristes américains l’interpellent… sans l’avoir reconnue. A la surprise de Richard Griffin, son ancien agent de la protection, elle avait répondu sans hésiter qu’elle a une maison à proximité du château de Balmoral, sans toutefois dévoiler son identité.
Avec Closermag
